NCRS Quebec
NCRS Quebec
NCRS Quebec

Randonné d'automne 1999 Fall Roadtour

Randonné d'automne 1999 Fall Roadtour
Randonné d'automne 1999 Fall Roadtour

Click on images for larger version.

Randonné d'automne 1999 Fall Roadtour
Randonné d'automne 1999 Fall Roadtour
Randonné d'automne 1999 Fall Roadtour
Randonné d'automne 1999 Fall Roadtour
Pour agrandir les photos, cliquer sur le photo desiré.

The plan was to go West for our drive tour this year. The lunch destination - Chateau Montebello. That was until I received their Sunday brunch menu with the $39 price tag plus taxes and tips. It would have been a great stop, we will have to try again in the future. I never really considered Stowe as I figured it was too far away for a day drive. But when Steve Darwish suggested it, I realized it would make for a great drive.
The day before it poured all day and was miserable. After a late movie Saturday night the rain continued and it was looking like we were going to need a rain date. However on Sunday morning it started to clear and when I spoke to Brian at 7:30 am we decided to go for it. By 8:30 am it was all dried up and the forecast was good with only a 39% chance of showers. Many people were scared off by the weather as there were only 14 cars at Brossard when we arrived. We hit the road almost immediately and headed East on the Autoroute towards the border. Aside from a few puddles in the parking lot, that was it - we had a perfect crisp Fall day. When we arrived at the US border they opened a second booth to get us through. A rest stop on the American side for coffee, then we continued down the interstate to the back roads of St Albans. Here it started to get interesting as the road began to twist and turn then climbed slowly towards Smugglers Notch. The leaves were at their peak and the scenery was gorgeous. As we started to climb up Smugglers Notch most of us were "Freaked out" by the view. The mountains towered over us as we snaked through the mostly one lane which was originally a river bed. The autumn colors and the rock formations above were the highlight to those of is who were lucky enough to be in convertibles.
With the thrill of the notch behind us we stopped at Mount Mansfield for a photo opportunity in front of the Gondola. After a quick stretch, we headed down the Mountain Road to our lunch stop at The Shed Restaurant. With a great meal to re-energize us e paraded through the busy little Village of Stowe and onto Robert's country home and a chance to relax and soak in the warmth of the autumn sun. Then we headed for home seeing the sights again as the red sky turned to night. Everyone should do this trip, and we may repeat it next year.


 

L'intention était de se diriger vers l'ouest pour notre randonnée cette année. La destination pour le lunch était le Chateau Montebello. C'était ainsi jusqu'à ce que je reçoive leur menu pour le brunch à 39$ plus taxes et pourboires. C'aurait pû être agréable mais nous nous essaierons encore l'an prochain. Je n'avais jamais vraiment considéré Stowe car je m'imaginais que c'était trop loin. Mais lorsque Steve Darwish l'a suggéré, j'ai réalisé que cela ferait une trèsbelle randonnée.
Il a plu toute la journée la veille et c'était miséable. Après avoir regarder un film tard samedi soir, il pleuvait toujours et il semblait que nous allions devoir remettre à plus tard à cause de la pluie Cependant la température a commencé à changer le dimanche matin et lorsque j'ai parlé avec Brian à 7:30 h, nous avons décidé d'y aller. Vers 8:30 h, tout é sec et les prévisions étaient de 39% de chance de pluie. Bien que plusieurs personnes se soient déclinées, il y avait 14 autos à Brossard lorsque nous sommes arrivés. Nous nous sommes mis en route immédiatement pour nous diriger vers l'est sur l'autoroute en direction de la frontière. Sauf quelques mares d'eau dans le stationnement, c'était tout ce qui restait de la veille. Nous avons joui d'une journée fraîche d'automne. Lors qu'ils nous ont vu arriver, ils ont ouvert une deuxième porte d'accès aux frontière américaines afin de nous y admettre. Un arrête pour se reposer sur le côté américain et nous repartons sur l'autoroute jusqu'à St Albans. C'est là que notre randonnée a commencé à être intéressante alors que la petite route devenait sinueuse et montagneuse. Les feuilles des arbres étaient trè coloriées et le paysage grandoise. Alors que nous grimpons la pente de Smugglers Notch, la plus part d'entre nous sommes resté bouche bée devant un tel spectacle. Les montagnes s'élevaient au dessus de nous alors que nous serpentions le long d'une route étroite qui était originalement le lit d'une rivière. Les couleurs autommnales et la disposition des rochers au dessus de nous furent le point culminant surtout pour ceux convertibles.
Avec le défilé derrière nous, nous nous sommes arrêtés à Mount Mansfield afin de prendre une photo en face du Gondola. Après un court repos, nous avons descendu Mountain Road jusqu'au restaurant Le Shed pour un lunch bien mérité. Après un bon repas stimulant, nous avons paradé au travers de petit village grouillant de Stowe pour ensuite se diriger vers la maison de campagne de Robert ou nous avons savourés des rafraichissements en cous reposant et appréciant les chauds rayons d'un soleil autominal. Puis ce fut le retour vers la maison tout en admirant encore le paysage alors que le ciel rougeatre devenait nuit. Tout le monde devrait faire ce voyage et peut-être le referons nous l'an prochain.

 

Hayco Web Design

back
retour